Índole Misteriosa del Dogma Trinitario
Capítulo tercero
LA SANTÍSIMA TRINIDAD Y LA RAZÓN
23. ÍNDOLE MISTERIOSA DEL DOGMA TRINITARIO
1. Suprarracionalided del dogma trinitario
La Trinidad de personas en Dios solamente puede conocerse por revelación divina (sent. próxima a la fe).
No está definido que el dogma trinitaria sea estrictamente un misterio. Pero el concilio del Vaticano nos enseña que, entre las verdades de fe, «hay misterios ocultos en Dios, que solamente por revelación divina pueden ser conocidos» : «mysteria in Deo abscondita, quae nisi revelata divinitus innotescere non possunt» (Dz 1795). El mundo cristiano ha considerado siempre el dogma de la Trinidad como el misterio más fundamental y profundo de su fe.
El Evangelio (Mt 11, 27) nos enseña que el dogma de la Trinidad supera toda la capacidad natural de la razón: «Nadie conoce al Hijo sino el Padre y nadie conoce al Padre sino el Hijo y aquel a quien el Hijo quisiere revelárselo»; cf. Ioh 1, 18; 1 Cor 2, 11.
Los padres subrayan frecuentemente el carácter misterioso del dogma de la Santísima Trinidad y afirman expresamente la necesidad de la fe. SAN JUAN DAMASCENO dice: «Por la fe es conocida y adorada [la Santísima Trinidad], no por investigaciones, indagaciones o pruebas... Creo que Dios es uno en tres Personas. El cómo sea esto, está por encima de todo cómo. Porque Dios es incomprensible» (De haer. epil.); cf. SAN AMBROSIO, De fide 110, 64; 12, 78; 13, 84. SAN AGUSTÍN, In loan. ir. 97, 1; 21, 3. SAN GREGORIO NISENO, Or. cat. 3.
Las rationes necessariae que presentan San Anselmo de Cantorbery y Ricardo de San Víctor no son de hecho sino razones de congruencia que presuponen ya la doctrina revelada y la fe en la Trinidad. Erraba Antonio Günther (influido por la filosofía hegeliana) cuando con solas las fuerzas de la razón intentaba deducir la Trinidad de Personas en Dios, analizando la conciencia divina.
La razón natural solamente puede conocer a Dios por las cosas creadas como Hacedor de ellas. Ahora bien, las perfecciones divinas que se manifiestan en las criaturas, como son el poder, la sabiduría, la bondad, son comunes a las tres Personas. En consecuencia, la razón humana únicamente podrá conocer a Dios en la unidad de su esencia y no en la trinidad de personas ; S.th. 132, 1.
2. Capacidad de la razón
La razón natural, aun después del hecho de la revelación divina, no puede alcanzar evidencia intrínseca del dogma trinitario (sent. próx. a la fe).
El concilio del Vaticano dice que los misterios de la fe, «aun después de habida la revelación y de aceptada la fe, siguen ocultos bajo el velo de la fe y como envueltos en cierta oscuridad» (Dz 1796). Esto vale principalmente para el misterio de la Trinidad, que es el dogma fundamental de la fe cristiana.
No obstante, la razón, iluminada por la fe, según las declaraciones del magisterio eclesiástico y los testimonios de la Revelación, es capaz de comprender y expresar rectamente el verdadero sentido de este dogma.
Puede, además, valerse de analogías tomadas de las cosas creadas, por ejemplo, comparando las procesiones inmanentes de Dios con el conocimiento y el amor que el hombre tiene de sí mismo (cf. SAN AGUSTÍN, De' Trin. tx 12, 18), para ilustrar el misterio y conseguir alguna inteligencia' del mismo. Es capaz también de refutar las objeciones que se presenten contra el dogma ; el cual no hay duda que es suprarracional, pero de ninguna forma antirracional; cf. Dz 1797.
Objeciones. El argumento aducido por los racionalistas de que, según este dogma, tres es igual a uno y uno es igual a tres, pierde todo su vigor si se tiene en cuenta que las personas divinas no son 3 y 1 bajo el mismo respecto; antes bien, bajo un respecto son tres (bajo el respecto de personas), y bajo otro respecto son 1 (bajo el respecto de sustancia).
El principio, que también se suele aducir contra el dogma trinitario, de que dos cosas iguales a una tercera son iguales entre sí no tiene aplicación sino cuando dos cosas son real y conceptualmente, bajo todo respecto, iguales a otra tercera. Pero las Personas divinas y la sustancia divina, aunque son realmente idénticas, son virtualmente distintas (es decir, distintas conceptualmente). Y, por consiguiente, las tres Personas divinas son iguales entre sí en cuanto a la sustancia (consustanciales), pero son distintas entre si en cuanto a la relación; cf. S.th. i 28, 3 ad 1.
Ave María Purísima
Cristiano Católico 8-12-2025 Año de la Fe
Sea Bendita la Santa e Inmaculada Purísima Concepción de la Santísima Virgen María
Chapter Three
THE MOST HOLY TRINITY AND REASON
23. THE MYSTERIOUS CHARACTER OF THE TRINITARIAN DOGMA
1. The suprarational character of the Trinitarian dogma
The Trinity of Persons in God can be known only through divine revelation (doctrine proximate to faith).
It is not defined that the Trinitarian dogma is strictly a mystery. But the Vatican Council teaches that, among the truths of faith, "there are mysteries hidden in God, which can become known only through divine revelation": "mysteria in Deo abscondita, quae nisi revelata divinitus innotescere non possunt" (Dz 1795). The Christian world has always regarded the dogma of the Trinity as the most fundamental and profound mystery of its faith.
The Gospel (Mt 11:27) teaches us that the dogma of the Trinity surpasses all the natural capacity of reason: "No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him"; cf. Jn 1:18; 1 Cor 2:11.
The Fathers frequently emphasize the mysterious character of the dogma of the Most Holy Trinity and expressly affirm the necessity of faith. St. John Damascene says: "By faith [the Most Holy Trinity] is known and adored, not by investigations, inquiries, or proofs... I believe that God is one in three Persons. How this is so lies beyond all how. For God is incomprehensible" (De haer. epil.); cf. St. Ambrose, De fide I, 10, 64; 12, 78; 13, 84; St. Augustine, In Ioan. tr. 97, 1; 21, 3; St. Gregory of Nyssa, Or. cat. 3.
The rationes necessariae presented by St. Anselm of Canterbury and Richard of St. Victor are in fact only reasons of fittingness, which already presuppose the revealed doctrine and faith in the Trinity. Anton Günther erred (influenced by Hegelian philosophy) when he attempted, by reason alone, to deduce the Trinity of Persons in God by analyzing the divine consciousness.
Natural reason can know God only through created things, as their Maker. Now, the divine perfections manifested in creatures, such as power, wisdom, and goodness, are common to the three Persons. Consequently, human reason can know God only in the unity of his essence and not in the Trinity of Persons; S.th. I, q. 32, a. 1.
2. The capacity of reason
Natural reason, even after the fact of divine revelation, cannot attain intrinsic evidence of the Trinitarian dogma (doctrine proximate to faith).
The Vatican Council states that the mysteries of faith, "even after revelation has been received and faith accepted, remain hidden under the veil of faith and, as it were, wrapped in a certain obscurity" (Dz 1796). This holds especially for the mystery of the Trinity, which is the fundamental dogma of the Christian faith.
Nevertheless, reason, illumined by faith, in accordance with the declarations of the Church's magisterium and the testimonies of Revelation, is able to understand and rightly express the true meaning of this dogma.
It can, moreover, make use of analogies taken from created things — for example, comparing the immanent processions of God with man's knowledge and love of himself (cf. St. Augustine, De Trin. IX, 12, 18) — to illustrate the mystery and gain some understanding of it. It is also able to refute the objections raised against the dogma, which, though undoubtedly suprarational, is in no way irrational; cf. Dz 1797.
Objections. The argument put forward by rationalists — that according to this dogma three equals one and one equals three — loses all its force once it is recognized that the divine Persons are not 3 and 1 under the same respect; rather, under one respect they are three (under the respect of persons), and under another respect they are one (under the respect of substance).
The principle, also commonly urged against the Trinitarian dogma, that two things equal to a third are equal to each other, applies only when two things are, really and conceptually, in every respect, equal to a third. But the divine Persons and the divine substance, although really identical, are virtually distinct (that is, conceptually distinct). Consequently, the three divine Persons are equal to one another with respect to substance (consubstantial), but are distinct from one another with respect to relation; cf. S.th. I, q. 28, a. 3, ad 1.
Hail most pure Mary
Catholic Christian 8-12-2025 Year of
Faith
Blessed be the Holy and Immaculate Purest Conception of the
Blessed Virgin Mary
Aclamación
¡Viva Cristo Rey!
¡Ven, Espíritu Santo!
✝️